- длина нити
- Lauflänge, (на паковке) Zwinglänge
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии. 2013.
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии. 2013.
длина непрерывно-разматывающейся коконной нити — Отрезок нити, сматывающийся с оболочки без обрыва. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
общая длина коконной нити — Вся длина коконной нити, смотанной с кокона, независимо от того, обрывалась она при размотке или нет. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
Хвостовые нити — нитевидные придатки на заднем конце брюшка некоторых насекомых; число их 2 или 3; каждая нить состоит из большого числа члеников, усаженных часто мелкими волосками; длина их иногда значительно (в несколько раз) превышает длину тела насекомого.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сдвиг раскладки (нити) — Смещение раскладки нити вдоль образующей нитеносителя или паковки. Примечание Сдвиг раскладки нити достигается: изменением длины хода нитераскладчика; перемещением точек реверсирования нитераскладчика, причем длина раскладки нити остается… … Справочник технического переводчика
постоянная раскладка (нити) — Раскладка нити, при которой амплитуда движения нитераскладчика постоянна и длина раскладки также постоянна. [ГОСТ 28994 91 (ИСО 5239 80)] Тематики текстильные машины EN constant traverse DE gleichbleibender Hub FR course constante … Справочник технического переводчика
удлинение раскладки (нити) — Раскладка нити, при которой амплитуда движения нитераскладчика постепенно увеличивается и длина хода нитераскладчика также постепенно увеличивается. [ГОСТ 28994 91 (ИСО 5239 80)] Тематики текстильные машины EN traverse lengthening DE verlangerter … Справочник технического переводчика
шаг (витка нити) — Длина витка на поверхности паковки, измеренная вдоль ее образующей. [ГОСТ 28994 91 (ИСО 5239 80)] Тематики текстильные машины EN pitch DE Steigung FR pas … Справочник технического переводчика
РАЗРЫВНАЯ ДЛИНА — устар. хар ка прочности материалов нитей, проволок, волокон, тканей, плёнок, бумаги и т. п.; определяется как наибольшая длина (в км, м) свободно подвеш. за один конец нити, при к рой она ещё не разрывается под действием сооств. веса. См.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Маятник Фуко — О романе Умберто Эко см. Маятник Фуко (роман). Модель маятника Фуко, расположенного в южном полушарии Земли. Изображенная на анимации траектория движения соответствует случаю, когда маятник приводится в движение коротким толчком из… … Википедия
Пряжа — Пряжей называется нить, составленная из отдельных волокон, посредством распределения их равномерно одно вдоль другого и затем скручивания, для придания им общей связи. П. различается между собой: 1) по материалу, из которого она приготовлена; 2)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тонкопрядение* — Так называется в прядильном производстве заключительный процесс, дающий обрабатываемому материалу вид и свойства пряжи (см. соотв. статью). Т. состоит в вытягивании подготовленной ровницы (см. Предпрядение) до назначенного номера и закручивании… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона